Document Type: Research Paper

Authors

1 University of Sistan and Baluchestan

2 Language Department, IRI Amin Police University, Tehran, Iran

3 Allameh Tabataba'i University

Abstract

This study aimed at investigating the Iranian EFL teachers’ perceptions of critical pedagogy values in teaching English with an emphasis on gender and teaching experience. For that end, a 33-item Likert-type questionnaire was developed. The researcher-made instrument was administered to 102 EFL teachers teaching English in language schools in Qom, Iran. The internal consistency of the instrument was calculated through using Cronbach Alpha. It showed a high reliability (α=.88). The data was subjected to non-parametric Mann Whitney U test to check any potential significant difference between the levels of CP perceptions in the male and female EFL teachers. The results revealed that there was not a significant difference between genders in all items except item1 (p=.021), item18 (p=.017), item19 (p=.008), item 20 (p=.004), item28 (p=.000) and item 31 (p=.03) since the p value for these items was less than .05 (Pallant, 2005). The Kruskal Wallis test was also run to investigate if there were any differences in CP perceptions across four levels of language teaching experience. The test statistics revealed no statistically significant difference in levels of CP perception across four groups of EFL teachers in all items except item 18 (p=.034), 19(p=.025), 31(p=.01) and 32(p=.027) which were significant since the p value for them was less than .05 (Pallant, 2005). Then, the results of the study are discussed and some implications are presented.

Keywords

Article Title [Persian]

نقش جنسیت و تجربه تدریس در برداشت معلمان ایرانی زبان انگلیسی از آموزش و پرورش انتقادی

Authors [Persian]

  • عبدالله سارانی 1
  • رسول نجارباغسیاه 2
  • محمد ناصر واعظی 3

Abstract [Persian]

این مطالعه با هدف بررسی برداشت معلمان زبان انگلیسی (بعنوان زبان خارجی) از ارزشهای آموزش و پرورش انتقادی در آموزش زبان انگلیسی و با تأکید بر جنسیت و تجربه تدریس این معلمان انجام شده است. برای این منظور ، یک پرسشنامه 33 گویه ای از نوع طیف لیکرت تهیه شد. این پرسشنامه پژوهشگرساخت، بر روی 102 معلم زبان انگلیسی که در مدارس زبان در قم ، تدریس داشتند اجرا شد. روایی پرسشنامه با استفاده از آلفای کرونباخ محاسبه و تایید شد (88/=آلفا).
برای بررسی تفاوت معنی داری بین سطح برداشت معلمان زبان انگلیسی مرد و زن از آموزش و پرورش انتقادی، داده ها از طریق آزمون غیر پارامتریک مَن‌ویتنی مورد سنجش قرار گرفتند. نتایج نشان داد که تفاوت معنی داری بین جنسیت و آموزش و پرورش انتقادی وجود ندارد؛ هرچند در برخی از گویه ها (1، 18، 20، 19، و 28) این تفاوت معنادار دیده میشود. برای بررسی تفاوت معنادار تجربه تدریس بر برداشت معلمان زبان انگلیسی از آموزش و پرورش انتقادی از آزمون کروسکال والاس استفاده شد. نتایج آزمون هیچ اختلاف آماری معنی داری را در مورد رابطه تجربه تدریس بر برداشت معلمان زبان انگلیسی از آموزش و پرورش انتقادی (به جز گویه های 18، 19، و 32) نشان نداد. این نتایج در مقاله مورد بحث قرار گرفته و کاربردهای آن احصا شده اند.

Keywords [Persian]

  • آموزش و پرورش انتقادی
  • تجربه تدریس
  • زبانشناسی کاربردی انتقادی
  • سواد انتقادی

Alford, J. (2001). Critical literacy and second language learning in the mainstream classroom: an elusive nexus? In P. Singh & E. McWilliam (Eds.), Designing educational researches: Theories, methods and practices (pp. 127-139). Flaxton: Post Pressed

Bartolome, L. (1994). Beyond the methods fetish: Toward a humanizing pedagogy. Harvard Educational Review, 64, 173-194.

Behin, B., Esmaeili, F., & Assadollahi, R. (2018).  An English teacher’s professional identity development: The effect of educational policies. Journal of Modern Research in English Language Studies, 5(2), 19-40.

Burbules, N., & Berk, R. (1999). Critical Thinking and Critical Pedagogy: Relations, differences and limits. In T. Popkewitz & L. Fendler (Eds.), Critical theories in education: Changing terrains of knowledge and politics (pp. 45-65). New York: Routledge.

Canagarajah, A. S. (2005). Critical pedagogy in L2 learning and teaching. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of research in second language teaching and learning (pp. 931-949). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.

Crawford, L. M. (1978). Paulo Freire’s philosophy: Derivation of curricular principles and their application to second design. Unpublished doctoral dissertation. University of Minnesota, Minnesota.

Crookes, G., & Lehner, A. (1998) Aspects of process in an ESL critical pedagogy teacher education course. TESOL Quarterly, 32(2), 319–328.

Davies, A. (2007).  An introduction to applied linguistics: From practice to theory. Edinburgh: Edinburgh University Press.

Freire, P. (1970). Pedagogy of the oppressed. New York: Continuum.

Freire, P. (1972). Pedagogy of the oppressed. New York: Penguin Books.

Freire, P. (1993) Pedagogy of the oppressed. New York: Continuum.

Freire, P. (1998). Pedagogy of freedom: Ethics, democracy, and civic courage (Clarke, P., Trans.). Maryland: Rowman & Littlefield.

Freire, P. (2005). Pedagogy of the oppressed (30th anniversary Ed.). New York: Continuum.

Freire, P., & Macedo, D. (2003). Rethinking literacy: a dialog. In A. Darder, M. Baltodano & R.D. Torres (Eds.), CP reader (pp. 354-364). New York: Routledge, Falmer.

Giroux, H. (1992). Border crossings: Cultural workers and the politics of education. New York: Routlege.

Giroux, H. A. (1988). Teachers as intellectuals: Towards a CP of learning. South Hadley, Massachusetts: Bergin & Garvey.  Retrieved at www.ccsenet.org/elt English Language

Giroux, H., & McLaren, P. (1989). Critical pedagogy, the state, and cultural struggle. Albany: State University of New York Press.

Giroux, H., & McLaren, P. (1995). Radical Pedagogy as Cultural Politics: Beyond the Discourse of Critique and Anti-utopianism. In P. McLaren (Ed.), Pedagogy, culture and the body (pp.29-57) London: Routledge.

Haque, E. (2007). Critical pedagogy in English for academic purposes and the possibility for tactics of resistance. Pedagogy, Culture & Society. 15(1), 83–106.

Keesing-Styles, L.  (2003). The relationship between critical pedagogy and assessment in teacher education.  Radical pedagogy, 5(1). Retrieved at http://radicalpedagogy.icaap.org/content/issue5_1/

Kellner, D. (2000). Toward a critical theory of education. Retrieved from http://www.gseis.ucla.edu/faculty/kelllner/

Kincheloe, J. L. (2004). Critical pedagogy primer. New York: Peter Lang publishing.

Kincheloe, J. L. (2008). Knowledge and critical pedagogy: An introduction. New York: Springer.

Kincheloe, J., & Steinburg, Sh. (1997). Changing multiculturalism. Bristol, PA: Open University Press.

Kress, T. M. (2011). Critical praxis research: Breathing new life into research methods for teachers. Dordrecht: Springer.

Kumaravadivelu, B. (2003). Beyond methods: Macrostrategies for language teaching. New Haven: Yale University Press.

Kumaravadivelu, B. (2006). Understanding language teaching: From method to post method. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.

Labone, E. (2004). Teacher efficacy: Maturing the construct through research in alternative paradigms. Teaching and Teacher Education, 20, 341–359. 

Luke, A., & Baker, C. D. (1991). Towards A Critical Sociology of Reading Pedagogy: An Introduction. In A. Luke & C. D. Baker (Eds.), Towards a critical sociology of reading pedagogy: Papers of the xii world congress on reading (pp. xi-xxi). Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.

McLaren, P. (1995). CP and predatory culture. London: Routledge.

McLaren, P. (2000). Paulo Freire’s pedagogy of possibility. In S. Steiner, H. Krank, P. McLaren & R. Bahruth (Eds.), Freirean pedagogy, praxis and possibilities: Projects for the new millennium (pp. 1-22). New York: Falmer Press.

Moen, D. (2008). Discussion-based critical/enraged pedagogy: teaching to question. Hitotsubashi Journal of Social Studies, 40, 139-146.

Pallant, J. F. (2016). SPSS survival manual: a step by step guide to data analysis using IBM SPSS.  Sydney: Allen & Unwin.

Pennycook, A. (1990). Towards a critical applied linguistics for the 1990s. Issues in Applied Linguistics, 1, 8-28.

Pennycook, A. (1994). Critical pedagogical approaches to research. TESOL Quarterly, 28, 690-693.

Pennycook, A. (1997). Critical applied linguistics and education. In R. Wodak & D. Corson (Eds.): Encyclopedia of language and education, volume 1: Language policy and educational issues (pp.23-31). Amsterdam: Kluwer Academic Publishing. 

Pennycook, A. (1999). Introduction: Critical approaches to TESOL. TESOL Quarterly, 33(3), 329–348.

Pennycook, A. (2001). Critical applied linguistics: A critical introduction. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. 

Quang, V. D. (2007). Critical applied linguistics: concerns and domains. Journal of Science, Foreign Languages, T.XXIII (1). Retrieved from /www.js.vnu.edu.vn/

Ranson, S. (2000). Recognizing the pedagogy of voice in a learning community. Educational management and administration, 28(3), 263-379.

Reagan, T.G., & Osborn, T.A. (2002). The foreign language educator in society: Toward a critical pedagogy. (pp.134-140), Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.

Salimi, E. A., Mostafaei Alaei, M., & Najjarbaghseyah, R. (2016). Examining teachers’ development through past-present-aspirational continuum of English language teachers’ professional identity. Iranian Journal of Applied Language Studies, 8(2), 27-50.

Salimi, E. A., Mostafaei Alaei, M., & Najjarbaghseyah, R. (2017). Past, present, and aspirational identity of English language teachers: teaching experience and its influence on professional identity. Foreign Language Research Journal, 6(2), 303-320.

Simon, R. (1992). Teaching against the grain: Essays towards a pedagogy of possibility. London: Bergin & Garvey.

Thornbury, S. (2006). An A-Z of ELT: A dictionary of terms and concepts. London: Macmillan.

Wink, J. (2005). Critical pedagogy: Notes from the real world (3rd ed.). New York: Pearson.